Як стати громадянином Польщі? Путівник по шляхах отримання громадянства (станом на липень 2025 р.)
Мрієте про польське громадянство? Замислюєтеся, які кроки потрібно зробити та які умови виконати? Розуміння процедур може бути викликом, тому ми підготували комплексний путівник, що враховує останні зміни в законодавстві, чинні з липня 2025 року. Пам’ятайте, що це загальна інформація – завжди варто проконсультуватися з юристом, який спеціалізується на міграційному праві.
У Польщі існують два основні шляхи отримання громадянства: шляхом визнання (рішення Воєводи) та надання (рішення Президента Республіки Польща). Розгляньмо їх докладніше.

1. Отримання польського громадянства шляхом визнання (рішення Воєводи) – Найпоширеніший шлях
Цей шлях обирається найчастіше і вимагає виконання конкретних, чітко визначених умов. Ключовим тут є необхідний період легального та безперервного перебування в Польщі.
Необхідні терміни перебування та додаткові умови:
- Мінімум 3 роки безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед подачею заяви, на підставі:
- дозволу на постійне перебування,
- дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС,
- права постійного перебування (для громадян ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії).Додатково ви повинні відповідати таким умовам:
- Наявність стабільного та регулярного джерела доходу.
- Наявність правового титулу на зайняття житлового приміщення.
- Знання польської мови, підтверджене офіційним сертифікатом рівня B1 (або вище), свідоцтвом про закінчення школи в Польщі (початкової, гімназії, загальноосвітньої або вищої) або свідоцтвом про закінчення школи за кордоном з польською мовою викладання.
- Мінімум 2 роки безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед подачею заяви, на підставі:
- дозволу на постійне перебування,
- дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС,
- права постійного перебування.Окрім вищезазначених умов (стабільний дохід, житло, мова B1), ви повинні виконати одну з наступних додаткових умов:
- перебування в шлюбі з громадянином Польщі щонайменше 3 роки, АБО
- відсутність будь-якого громадянства (особа без громадянства).
- Мінімум 2 роки безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед подачею заяви, на підставі:
- дозволу на постійне перебування, отриманого у зв’язку з наданням статусу біженця в РП.Додатково вимагається знання польської мови (B1 або вище).
- Мінімум 1 рік безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед подачею заяви, на підставі:
- дозволу на постійне перебування, отриманого у зв’язку з польським походженням або наявною Картою поляка.Додатково вимагається знання польської мови (B1 або вище).
Що таке “безперервне перебування”?
Перебування вважається безперервним, якщо жодна перерва в ньому не була довшою за 6 місяців, а всі перерви разом не перевищували 10 місяців у періодах, що є підставою для визнання громадянином Польщі. Виняток становлять виїзди, пов’язані з виконанням професійних обов’язків іноземцем за межами території Республіки Польща, або супровід його чоловіком/дружиною чи неповнолітньою дитиною, за умови, що перебування на території Республіки Польща було безперервним щонайменше 5 років.
2. Надання польського громадянства (рішення Президента РП) – Дискреційний шлях
Цей шлях є значно менш формальним щодо виконання конкретних вимог, але водночас є більш непередбачуваним. Президент Республіки Польща може надати польське громадянство іноземцю без будь-яких законодавчих вимог щодо терміну перебування в Польщі, знання польської мови, наявності джерел доходу чи законного титулу на житлове приміщення.
Це дискреційне рішення. Це означає, що Президент може, але не зобов’язаний, надати громадянство, навіть якщо заявник відповідає всім критеріям. Рішення Президента зазвичай зумовлене “важливим інтересом держави” або “важливим інтересом заявника“. Зазвичай заяви розглядаються в ситуаціях, коли заявник має особливі заслуги перед Польщею (наприклад, у науці, культурі, спорті, економіці) або в виняткових життєвих ситуаціях.
Термін розгляду: Провадження у Канцелярії Президента РП зазвичай є тривалим і може тривати від кількох місяців до кількох років.
Підсумок: Який шлях для вас?
| Шлях отримання громадянства | Мінімальний термін перебування | Ключові додаткові умови |
| Визнання (Воєвода) | 3 роки | Стабільний дохід, правовий титул на житло, знання польської мови (B1), дозвіл на постійне/довгострокове перебування/право постійного проживання |
| 2 роки | Шлюб з громадянином Польщі (від 3 років) АБО безгромадянство; додатково те саме + дозвіл на постійне/довгострокове перебування/право постійного проживання | |
| 2 роки | Статус біженця (дозвіл на постійне перебування); знання польської мови (B1) | |
| 1 рік | Польське походження / Карта поляка (дозвіл на постійне перебування); знання польської мови (B1) | |
| Надання (Президент РП) | Без вимог | Дискреційне рішення, обумовлене важливим інтересом держави/заявника. |
Важливе зауваження:
Положення щодо громадянства можуть змінюватися. Завжди рекомендуємо перевіряти найактуальнішу інформацію безпосередньо на сайтах Воєводських управлінь, Міністерства внутрішніх справ та адміністрації (MSWiA) або Канцелярії Президента РП. Консультація з юристом, який спеціалізується на праві іноземців, також є неоціненною підтримкою в цьому процесі.
Якщо ви шукаєте професійну допомогу та підтримку у процесі отримання польського громадянства, експерти з компанії Laut у вашому розпорядженні. Завдяки їхньому досвіду та знанню актуальних правил ви можете бути впевнені, що ваша справа буде вестися ефективно та результативно. Зв’яжіться з Laut вже сьогодні, щоб скористатися комплексними послугами в цій сфері та збільшити свої шанси на успіх!

